def apply_config_env_overrides(config: dict[str, Any]) -> dict[str, Any]:
    # Don't edit in place
    ret = deepcopy(config)

    # fmt: off
    overrides_vars = {
        k.replace("CBP_CONFIG_", ""): v
        for k, v in os.environ.items()
        if k.startswith("CBP_CONFIG_")
    }
    # fmt: on

    for config_key, value in overrides_vars.items():
        attrs = config_key.split("__")
        attr_to_set = attrs.pop()

        obj_to_update = ret

        for attr in attrs:
            obj_to_update = obj_to_update.get(attr)

        obj_to_update[attr_to_set] = value

    return ret